Språkförbistring
Ibland är det inte lätt att vara från landet.
Vi satt på jobbet och diskuterade vilket inslag i Kalle Anka på julafton som var favoriten. Av någon anledning finns det folk som inte röstar på Ferdinand....
En kollega till mig hävdade att Tomtens verkstad var bäst eftersom man varje år upptäckte något nytt. Som exempel gav han att en nisse trampar på en tandkrämstub innan han putsar nötterna på renen.
Jag undrade bestört vad det var för en perverterad version av Kalle Anka han brukar titta på. Sen förstod jag att han menade "borstar tänderna".
Vi satt på jobbet och diskuterade vilket inslag i Kalle Anka på julafton som var favoriten. Av någon anledning finns det folk som inte röstar på Ferdinand....
En kollega till mig hävdade att Tomtens verkstad var bäst eftersom man varje år upptäckte något nytt. Som exempel gav han att en nisse trampar på en tandkrämstub innan han putsar nötterna på renen.
Jag undrade bestört vad det var för en perverterad version av Kalle Anka han brukar titta på. Sen förstod jag att han menade "borstar tänderna".
Kommentarer
Trackback
